Young mom of 3 with cancer gets new house after viewers donate