Vu Thai, 38, was taken into custody at the scene of the alleged crime on Monterey Road on June 4.
A male victim who has not been identified was pronounced dead on Monterey Road.
Police are investigating what motivated the violent altercation with Thai.
Thai was booked into a Santa Clara County jail on suspicion of homicide.
The killing was the 13th homicide this year in San Jose.