Vallejo residential hotel goes up in flames, more than two dozen now homeless